Che allegro trambusto nel cortile di Fons il contadino. Ignace l’asino, Simon il maiale, Rosalie la mucca, Yvon la pecora, Paulette la gallina e Gaspard l’anatra sono i colorati abitanti di questa fattoria. Fons il contadino va in giro con il suo trattore e mette tutto sulla pista giusta. Ogni residente occupa il suo posto nel cortile. La fattoria e i suoi occupanti sono facili da portare con sé, grazie alla chiusura e al manico.