Forte, giovane polacco della periferia metropolitana, nulla facente e costantemente allucinato. Centro del suo mondo è il bar sotto casa, il luogo dove nascono e muoiono le amicizie e gli amori: Magda, la fidanzata infedele che gli propina sesso, stupefacenti, risse e forse un figlio indesiderato; Angela, anoressica dark che riveste di satanismo la sua ingenuità e finirà vittima della violenza; Natasza, volgare e profittatrice, lucida solo quando è fatta di anfetamine; Ala, secchiona di buona famiglia, corteggiata unicamente per sfida. E infine la ragazza del commissariato, e cioè l'autrice, che sovrapporrà la sua voce a quella del protagonista in agonia da overdose. Sullo sfondo, una Polonia in bilico tra il Papa e il postcomunismo.